Café com o Sensei

A lua e a espada

Si la luna se esconde no quiere decir que no tengas su luz
Por mas que estemos tras un Bogu la espada mustra quien somos.
(Se a lua se esconde, não significa que não tenha sua luz
Por mais que estejamos atrás de um Bogu, a espada mostra quem somos.)
- Rodrigo Alonso, Unidade Recoleta / Argentina

Siendo este mi primer Gashuku, puedo afirmar que por primera vez me senti cerca del Espiritu Samurai.
Gracias sensei por continuar transmitiendo el sentimento.
Arigatou Gozaimassu.
(Sendo este meu primeiro Gashuku, posso afirmar que pela primeira vez me senti perto do Espírito Samurai.
Obrigado Sensei por continuar transmitindo o sentimento.
Arigatou Gozaimassu)
- Javier Kosaka, Unidade Recoleta / Argentina